I'm learning français

tourne — meaning in Portuguese: virou

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for virou
qu'en
Actuellement
tourne
clairement
moteur
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'tourne' é frequentemente utilizada em contextos cotidianos, como quando falamos sobre direções ou mudanças de posição. Por exemplo, um pai pode instruir seu filho a 'tourne à gauche' (virar à esquerda) ao dirigir.
Synonyms & nuances
'Tourne' é semelhante a 'virer', mas enquanto 'tourne' geralmente se refere a uma mudança de direção física, 'virer' pode ter conotações mais figurativas, como mudar de opinião ou de curso em um debate.
Culture
A palavra 'tourne' deriva do verbo latino 'tornare', que significa 'voltar' ou 'girar'. Na cultura francesa, o ato de 'tourner' é não apenas físico, mas também simbólico, representando mudanças na vida ou reviravoltas em histórias e narrativas, especialmente no cinema.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'tourne' em uma frase?
Você pode usar 'tourne' em frases como 'Il tourne à droite' (Ele virou à direita) ou 'Tourne la page' (Vire a página). É uma forma simples e direta de indicar mudança de direção.
Q.Qual é a conjugação correta de 'tourner' na primeira pessoa?
Na primeira pessoa do singular, o verbo 'tourner' se conjuga como 'je tourne', que significa 'eu viro'.
Q.É correto usar 'tourne' em contextos formais?
Sim, 'tourne' pode ser utilizado em contextos formais, embora em situações mais técnicas ou específicas, você possa optar por sinônimos que soem mais sofisticados. No entanto, em conversas cotidianas, é perfeitamente aceitável.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words