village — meaning in Portuguese: Vila

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vila

village

ses

étudiants

gestion

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

O termo 'village' é frequentemente utilizado em contextos informais, especialmente quando se fala sobre a vida no campo ou em pequenas comunidades. Por exemplo, um francês pode dizer que passou o fim de semana em um village na região da Provence, ressaltando a tranquilidade e o charme do lugar.

Synonyms & nuances

Embora 'village' e 'bourg' possam ser traduzidos como 'vila', 'village' é usado para descrever comunidades menores e mais rurais, enquanto 'bourg' pode se referir a cidades que têm uma certa importância comercial. Usar 'village' é mais apropriado quando se quer enfatizar a simplicidade e o aspecto comunitário.

Culture

A palavra 'village' tem origem no latim 'villaticus', que se refere a uma propriedade rural. Historicamente, muitos villages na França eram centros de agricultura e comércio, e essa palavra carrega uma conotação de comunidade e simplicidade. Em diversas regiões, os villages preservam tradições antigas que atraem turistas em busca de autenticidade.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'village' e 'ville'?

A principal diferença é que 'village' refere-se a uma pequena comunidade rural, enquanto 'ville' é o termo mais geral para cidade. Assim, 'village' evoca um sentimento de proximidade e aconchego.

Q.Como usar 'village' em uma frase?

Você pode usar 'village' em frases como: 'J'ai visité un village pittoresque en France', que significa 'Eu visitei uma vila pitoresca na França'.

Q.Existe um plural para 'village' em francês?

Sim, o plural de 'village' é 'villages'. Por exemplo, 'Les villages de Provence sont magnifiques' significa 'As vilas da Provença são magníficas'.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words