critique — meaning in Portuguese: crítico

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for crítico

critique

Les

billet

pages

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Nativos usam a palavra 'critique' em contextos acadêmicos, como em debates sobre literatura ou cinema, onde uma análise profunda é necessária. Também é comum em discussões informais entre amigos que discutem a arte ou a cultura, onde uma opinião fundamentada é valorizada.

Synonyms & nuances

'Critique' é frequentemente usado em contextos que exigem uma análise detalhada, enquanto 'avaliação' pode ser mais superficial. Você escolheria 'critique' quando deseja transmitir uma análise mais profunda e fundamentada.

Culture

A palavra 'critique' deriva do grego 'kritikós', que significa 'habilitado a julgar'. Na França, a crítica é uma parte essencial da vida cultural, especialmente em eventos como o Festival de Cannes, onde críticos de cinema desempenham papéis significativos na formação da opinião pública sobre filmes. Além disso, a crítica é vista como uma arte em si mesma, com muitos críticos sendo respeitados como autores.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra critique em português?

A palavra 'critique' em português significa 'crítico', referindo-se a alguém que avalia ou analisa algo, geralmente com um olhar cuidadoso e detalhado.

Q.Como usar a palavra critique em uma frase?

Você pode usar 'critique' em frases como: 'Elle a écrit une critique de ce film', que traduzido seria 'Ela escreveu uma crítica deste filme'.

Q.É correto usar critique em situações informais?

Sim, embora 'critique' tenha um tom mais formal, pode ser usado de maneira informal entre amigos, especialmente quando se discute arte ou cultura.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words