I'm learning français

naturel — meaning in Portuguese: natural

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for natural
naturel
partenaires
sortir
l'ancien
seconde
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'naturel' em diversas situações, como ao descrever produtos orgânicos em mercados ou ao discutir temas ambientais em conversas informais. Também pode aparecer em debates sobre saúde e estilo de vida, onde a autenticidade e a naturalidade são valorizadas.
Synonyms & nuances
Embora 'naturel' seja um sinônimo de 'authentique' (autêntico), a escolha entre os dois pode depender do contexto. 'Naturel' sugere uma conexão mais direta com a natureza, enquanto 'authentique' pode ser usado em um contexto mais amplo, englobando originalidade e sinceridade.
Culture
A palavra 'naturel' tem suas raízes no latim 'naturalis', que significa 'pertencente à natureza'. Na cultura francesa, a valorização do 'naturel' se reflete em movimentos que promovem a alimentação saudável e a preservação do meio ambiente, destacando um estilo de vida mais próximo da natureza. Curiosamente, o termo é frequentemente utilizado em moda, referindo-se a looks que enfatizam a beleza natural.
FAQ
Q.Qual é a tradução de 'naturel' para o português?
'Naturel' significa 'natural' em português, e é usado para descrever algo que é oriundo da natureza ou que não foi alterado por processos artificiais.
Q.Como usar 'naturel' em uma frase?
Você pode usar 'naturel' em uma frase como: 'Ce produit est 100% naturel', que significa 'Este produto é 100% natural'.
Q.Existem erros comuns ao usar 'naturel'?
Um erro comum é confundir 'naturel' com 'nature', que em francês se refere à 'natureza' de forma mais ampla. Lembre-se de que 'naturel' descreve características ou qualidades que são naturais.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words