Nos — meaning in Portuguese: Nosso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Nosso

Nos

proche

Bruxelles

tellement

mais

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam 'nos' em diversas situações, especialmente ao falar sobre pertences ou experiências compartilhadas. Por exemplo, em uma conversa informal entre amigos, alguém pode dizer: 'Nos vacances étaient incroyables!' para enfatizar que as férias foram uma experiência conjunta.

Synonyms & nuances

'Nos' é frequentemente comparado a 'notre', que também significa 'nosso'. No entanto, 'notre' é usado para se referir a algo singular que pertence a um grupo, enquanto 'nos' é utilizado para expressar posse de algo plural. Por exemplo, 'notre maison' (nossa casa) versus 'nos maisons' (nossas casas).

Culture

A palavra 'nos' tem raízes latinas na palavra 'noster', que significa 'nosso'. Na cultura francesa, o uso de 'nos' é bastante comum em contextos familiares e sociais, refletindo a importância das relações próximas e da coletividade na sociedade francesa.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'nos' e 'notre'?

'Nos' é usado para coisas no plural, enquanto 'notre' refere-se a algo no singular. Por exemplo, 'nos amis' (nossos amigos) em comparação com 'notre ami' (nosso amigo).

Q.Como usar 'nos' em frases?

'Nos' pode ser usado em diversas frases, como 'Nos enfants jouent au parc' (Nossos filhos estão brincando no parque) ou 'Nos projets avancent bien' (Nossos planos estão avançando bem).

Q.É correto usar 'nos' em situações formais?

Sim, 'nos' pode ser usado em contextos formais, especialmente em documentos ou discursos que envolvem grupos. No entanto, é mais comum em conversas informais.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words