I'm learning Gaeilge

dualmhad — meaning in Portuguese: dobro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dobro
dualmhad
móralta
sóisialú
cóip
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
A palavra 'dualmhad' é frequentemente utilizada em contextos matemáticos e científicos, como em aulas de matemática ou discussões sobre duplicação. Também pode aparecer em situações informais, como quando se fala sobre a duplicação de receitas na culinária irlandesa.
Synonyms & nuances
'Dualmhad' é frequentemente comparado a palavras como 'dó' e 'déag', que também se referem a números ou quantidades. No entanto, 'dualmhad' se destaca por sua conotação de duplicação exata, enquanto os outros podem se referir a números de forma mais geral.
Culture
A palavra 'dualmhad' tem raízes profundas no idioma irlandês, refletindo a rica tradição matemática e analítica da cultura celta. Curiosamente, o conceito de 'dobro' também é importante em diversas festividades irlandesas, onde se fala sobre duplicar a alegria e a celebração, mostrando como a linguagem e a cultura estão interligadas.
FAQ
Q.Qual é a origem da palavra 'dualmhad'?
A palavra 'dualmhad' deriva do irlandês antigo, onde 'dual' significa 'duplo' e 'mhad' se refere a 'quantidade'. Isso mostra a conexão entre a matemática e a linguagem na tradição irlandesa.
Q.Como usar 'dualmhad' em uma frase?
'Dualmhad' pode ser usado em frases como: 'Tá an t-uisce dúbailte, mar sin tá sé dualmhach,' que significa 'A água é dobrada, então está em dobro.'
Q.É comum encontrar 'dualmhad' em textos literários?
'Dualmhad' aparece em textos literários, especialmente aqueles que discutem temas de duplicidade ou dualidade, refletindo a profundidade cultural do idioma.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary