carraig — meaning in Portuguese: rocha

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rocha

carraig

tithíocht

teangacha

roghnaigh

ceist

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'carraig' é frequentemente utilizada em contextos que envolvem a natureza, como quando se descrevem paisagens irlandesas, especialmente em conversas informais entre amigos que exploram montanhas ou costas. Além disso, é comum ouvi-la em relatos de excursões ou passeios ao ar livre, onde se mencionam formações rochosas.

Synonyms & nuances

'Carraig' é frequentemente comparada a palavras como 'g granite', que se refere a um tipo específico de rocha. Enquanto 'carraig' pode ser usada para descrever qualquer tipo de rocha em um contexto mais geral, 'g granite' implica uma característica específica, tornando 'carraig' mais versátil em conversas cotidianas.

Culture

A palavra 'carraig' tem raízes na língua gaélica irlandesa, refletindo a forte conexão da cultura irlandesa com sua paisagem natural. Historicamente, as rochas eram vistas como símbolos de força e durabilidade, e muitas lendas irlandesas giram em torno de carraigs sagradas ou míticas que marcam locais importantes.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'carraig'?

'Carraig' pronuncia-se como 'ká-rig', com ênfase na primeira sílaba. Essa pronúncia é fundamental para ser entendido corretamente por falantes nativos.

Q.Como usar 'carraig' em uma frase?

Você pode usar 'carraig' em frases como: 'Ghlac mé le mo chara an carraig ar an gcnoc.' (Eu levei meu amigo à rocha na colina). É uma boa maneira de praticar descrever locais.

Q.Existem expressões idiomáticas que usam 'carraig'?

'Carraig' é frequentemente utilizada em expressões que falam sobre estabilidade, como 'Is carraig é an fear,' que significa 'O homem é como uma rocha.' Isso reflete a ideia de que a pessoa é forte e confiável.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary