I'm learning Gaeilge

sóilse — meaning in Portuguese: luz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for luz
nollaig
saol
amhrán
ag iarraidh
sóilse
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'sóilse' é frequentemente utilizada em situações cotidianas, como ao descrever a luz do sol em um dia ensolarado ou durante uma conversa sobre iluminação em casa. Nativos a usam tanto em contextos informais, como durante um passeio no parque, quanto em discussões mais técnicas sobre design de interiores.
Synonyms & nuances
'Sóilse' é frequentemente comparada a 'solas', que também significa luz, mas enquanto 'sóilse' é usada em contextos mais gerais, 'solas' pode se referir mais especificamente a uma fonte de luz. Quando se quer enfatizar a iluminação natural, 'sóilse' é a escolha ideal.
Culture
'Sóilse' tem raízes profundas na cultura irlandesa, refletindo a importância da luz na mitologia e na poesia. Historicamente, a luz era muitas vezes vista como um símbolo de esperança e renovação, especialmente nas longas noites de inverno. Assim, a palavra carrega não apenas um significado físico, mas também um simbolismo emocional e espiritual.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia de 'sóilse'?
'Sóilse' é pronunciado como 'sóil-sha', com o 's' soando suave e a sílaba final levemente enfatizada.
Q.Como uso 'sóilse' em uma frase?
Você pode dizer: 'Tá an sóilse ag taitneamh sa chistin,' que significa 'A luz está brilhando na cozinha'.
Q.É comum usar 'sóilse' em poesia?
'Sóilse' é bastante utilizada na poesia irlandesa, onde representa não apenas a luz física, mas também a iluminação metafórica da mente e do espírito.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary