I'm learning Gaeilge

tairngreacht — meaning in Portuguese: profecia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for profecia
neamhspleáchas
gealltanas
tairngreacht
freagair
cócaire
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary advanced
Usage
A palavra 'tairngreacht' é frequentemente usada em contextos literários e espirituais, como em discussões sobre previsões ou interpretações de sonhos. Nativos irlandeses a utilizam em ambientes formais, como em debates sobre história e cultura, onde se referem a profecias antigas ou mitológicas.
Synonyms & nuances
Embora 'tairngreacht' e 'fáistineacht' (outra palavra para profecia) sejam frequentemente intercambiáveis, 'tairngreacht' carrega uma conotação mais mística e está ligada a visões ou revelações divinas, enquanto 'fáistineacht' pode ser usada em contextos mais gerais de previsão.
Culture
A palavra 'tairngreacht' tem raízes profundas na história irlandesa, associada a tradições celtas e à visão de um futuro que se desenha através de sinais e mensagens. Historicamente, muitos líderes e bardos irlandeses recorriam às 'tairngreacht' para justificar decisões ou prever eventos significativos, tornando-a uma parte essencial da narrativa cultural da Irlanda.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra tairngreacht?
'Tairngreacht' significa 'profecia' em português, referindo-se a uma previsão ou revelação sobre o futuro.
Q.Como usar tairngreacht em uma frase em irlandês?
Você pode usar a palavra em uma frase como: 'Tá tairngreacht ag an seánadhóir', que significa 'O vidente tem uma profecia'.
Q.É comum usar tairngreacht na conversa cotidiana?
'Tairngreacht' não é uma palavra de uso diário e é mais comum em contextos literários ou espirituais, portanto, reserve-a para discussões mais formais ou sobre temas relacionados ao místico.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary