lámh · Irish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

éadóchas

lámh

éadaí

amhrán

níl a fhios agam

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'lámh' é frequentemente usada em contextos do dia a dia, como ao descrever ações como dar uma mão a alguém ou ao falar sobre habilidades manuais. Por exemplo, em um mercado local na Irlanda, você pode ouvir as pessoas dizendo que precisam da ajuda de alguém para carregar sacolas usando 'lámh'.

Synonyms & nuances

'lámh' é frequentemente comparada a 'gáire', que significa 'mão' em um contexto mais técnico ou formal. Contudo, 'lámh' é a escolha mais comum e coloquial, especialmente em conversas informais.

Culture

A etimologia de 'lámh' remonta ao antigo irlandês, onde também significava mão, e está relacionada a várias expressões idiomáticas que envolvem o uso das mãos. Por exemplo, na cultura irlandesa, as mãos são muitas vezes simbolicamente associadas ao trabalho duro e à destreza artesanal, refletindo a importância da habilidade manual na tradição irlandesa.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'lámh' em uma frase?

'Lámh' pode ser usada em frases como 'Tá lámh ag teastáil uaim' que significa 'Eu preciso de uma mão'. É importante lembrar que pode ser usada tanto literal quanto figurativamente.

Q.Qual é o plural de 'lámh'?

O plural de 'lámh' é 'lámha'. Você pode usar essa forma ao se referir a várias mãos, como em 'Tá lámha ag éirí')[ 'As mãos estão se levantando'].

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'lámh'?

Um erro comum é confundir 'lámh' com outras palavras que significam partes do corpo. Certifique-se de que está usando 'lámh' para se referir especificamente à mão, e não a outras partes como 'cos' (perna).

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary