הדרום — meaning in Portuguese: o sul

hadarom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for o sul

למלך

lemelekh

הדרום

hadarom

תש

tash

חוג

khug

כפי

kapi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'הדרום' (hadarom) em contextos relacionados à geografia, como ao descrever regiões de Israel, ou quando falam de viagens para o sul do país, especialmente em conversas informais sobre clima ou turismo. Por exemplo, é comum ouvir alguém mencionar 'הדרום' ao discutir a cidade de Eilat, localizada no sul de Israel.

Synonyms & nuances

Embora 'הדרום' signifique 'sul', outra palavra em hebraico, 'דרום-מערב' (darom-ma'arav), refere-se mais especificamente ao sudoeste. Você escolheria 'הדרום' ao falar de forma geral sobre a direção sul ou uma região mais ampla, enquanto 'דרום-מערב' seria mais adequado em contextos geográficos precisos.

Culture

A palavra 'הדרום' tem uma forte conexão com a cultura israelense, já que o sul do país abriga diversas atrações turísticas e paisagens deslumbrantes, como o deserto de Negev. Historicamente, essa região foi vital para a agricultura e desenvolvimento de assentamentos, refletindo a importância do sul na narrativa de crescimento nacional de Israel.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'הדרום'?

A pronúncia de 'הדרום' é 'hadarom'. A primeira sílaba é como 'ra' em português, mas com um 'h' aspirado antes, e a segunda sílaba soa como 'rom'.

Q.Qual é o plural de 'הדרום'?

'הדרום' é um substantivo singular que se traduz como 'o sul'. O plural pode ser 'הדרומות' (hadaromot), mas raramente é usado, pois geralmente falamos do sul como uma região única.

Q.Em que contextos posso usar 'הדרום'?

'הדרום' pode ser usado em conversas informais sobre planos de viagem, natureza ou quando se discute o clima em Israel. Por exemplo, você pode dizer: 'Vou viajar para הדרום no próximo mês'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words