I'm learning עברית

לעיכול — meaning in Portuguese: digerir

la'ikul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for digerir
למשחק
lemis'khak
האבולוציה
ha'evolutsia
כוכבי
kokhvei
החופשיים
hakhofshiyim
לעיכול
la'ikul
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediário
Usage
A palavra 'לעיכול' é frequentemente usada em contextos relacionados à nutrição e saúde, especialmente ao discutir a digestão de alimentos em ambientes médicos ou acadêmicos. Por exemplo, um nutricionista pode explicar como diferentes alimentos são processados pelo corpo durante uma consulta com um paciente.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'עיכול' (ikul), que é mais comumente usado em contextos técnicos e científicos. Enquanto 'לעיכול' pode ser usado de forma mais geral, 'עיכול' é preferido em discussões específicas sobre processos fisiológicos.
Culture
A palavra 'לעיכול' vem da raiz hebraica relacionada a 'digerir', mostrando a importância da alimentação na cultura israelense. Historicamente, a dieta mediterrânea, rica em frutas, vegetais e grãos, enfatiza a saúde digestiva, refletindo a conexão entre nutrição e bem-estar na sociedade.
FAQ
Q.O que significa a palavra לעיכול?
A palavra 'לעיכול' significa 'digerir' em português, referindo-se ao processo pelo qual o corpo quebra os alimentos para absorver nutrientes.
Q.Como usar לעיכול em uma frase?
'לעיכול' pode ser usado em frases como: 'האוכל הזה קשה לעיכול', que se traduz como 'esta comida é difícil de digerir'.
Q.É correto usar לעיכול em contextos informais?
'לעיכול' é mais adequado em contextos técnicos ou formais. Para conversas informais, você poderia optar por expressões mais simples, dependendo da situação.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words