Definition
▶
העומס
ha'oomes
העומס הוא כמות גדולה של חפצים או מטלות שצריכים להיות נישאים או מבוצעים.
A carga é uma grande quantidade de objetos ou tarefas que precisam ser transportados ou realizados.
▶
העומס על הכתפיים שלי כבד מאוד.
ha'oomes al haktefa'im sheli kaved me'od
A carga sobre meus ombros é muito pesada.
▶
העומס בעבודה שלי גובר בשבועות האחרונים.
ha'oomes ba'avoda sheli gober bashavu'ot ha'achronim
A carga no meu trabalho tem aumentado nas últimas semanas.
▶
הוא לא יכול לשאת את העומס הזה לבד.
hu lo yachol lasot et ha'oomes haze levad
Ele não consegue carregar essa carga sozinho.