Definition
▶
בדיון
bidiun
בדיון מתייחס למצב שבו נושא מסוים נידון או נדון בשיחה או בוועדה.
Em discussão refere-se a uma situação em que um determinado assunto está sendo debatido ou discutido em uma conversa ou reunião.
▶
הנושא של התקציב בדיון כרגע.
hanose shel hatakziv bidiun karaga.
O assunto do orçamento está em discussão agora.
▶
בדיון הזה אנחנו צריכים להגיע להסכמה.
bidiun haze anachnu tsrikhim lehagia lehaskama.
Neste debate, precisamos chegar a um consenso.
▶
החוק החדש נמצא בדיון בממשלה.
hachok hachadash nimtza bidiun bamerkaz.
A nova lei está em discussão no governo.