I'm learning
עברית
לאומנים — meaning in Portuguese: Nacionalistas
le'omanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Nacionalistas
לאומנים
le'omanim
בנים
banim
למבנה
lamivne
יבשה
yabasha
הדוק
haduk
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
O termo 'לאומנים' é frequentemente utilizado em debates políticos e sociais em Israel, especialmente em discussões sobre identidade nacional e políticas de imigração. Pode ser ouvido em noticiários ou em conversas informais entre cidadãos que discutem a posição de Israel no contexto do Oriente Médio.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'פטריוטים' (patriotas), mas 'לאומנים' carrega uma conotação mais forte de defesa de uma identidade nacional específica. Ao escolher 'לאומנים', você pode estar enfatizando um aspecto mais radical ou exclusivo do nacionalismo.
Culture
A palavra 'לאומנים' deriva da raiz hebraica 'לאום', que significa 'nação'. Historicamente, o nacionalismo em Israel tem raízes profundas, relacionado à luta por um estado judeu e à busca de autonomia, especialmente após o Holocausto. Isso faz do termo uma parte vital das conversas sobre identidade e pertencimento em Israel.
FAQ
