Definition
▶
משולבת
meshulevet
משולבת היא תהליך או מצב שבו מרכיבים שונים מאוחדים ליצירת דבר אחד שלם ומקיף.
Integrada é um processo ou estado em que diferentes componentes são unidos para criar um todo coerente e abrangente.
▶
המערכת החדשה היא מערכת משולבת שמספקת פתרונות שונים.
hamaharakht hakhadasha hi ma'arekhet meshulevet shemesapeket pitronot shonim.
O novo sistema é um sistema integrado que oferece várias soluções.
▶
החינוך המשולב עוזר לתלמידים עם צרכים מיוחדים להשתלב בכיתה.
hahinukh hameshulev ozer letalmidim im tzrakim meyuchadim leheshtalev bakita.
A educação integrada ajuda alunos com necessidades especiais a se integrarem na sala de aula.
▶
פרויקט זה הוא פרויקט משולב של חברות שונות בתחום הטכנולוגיה.
proyekht ze hu proyekht meshulev shel khavarot shonot betkhum hatekhnologiya.
Este projeto é um projeto integrado de diferentes empresas no campo da tecnologia.