Definition
▶
קורבן
korban
קורבן הוא אדם או חיה שנפגעו או נדרשו להקרבה, במיוחד בהקשרים של אלימות או פשע.
Vítima é uma pessoa ou animal que sofreu danos ou foi exigido a se sacrificar, especialmente em contextos de violência ou crime.
▶
המשטרה חקרה את המקרה כדי להבין מי היה הקורבן.
hamishtarah chakrah et hamikreh kedei lehavin mi haya hakorban.
A polícia investigou o caso para entender quem era a vítima.
▶
הקורבן של התקיפה היה אדם חסר בית.
hakorban shel hatkifah haya adam chaser bayit.
A vítima do ataque era uma pessoa sem-teto.
▶
במהלך המשפט, עורכי הדין ניסו להוכיח שהקורבן לא שיקר.
bemahalach hamishpat, orchei hadin nissu lehochiach shehakorban lo shikar.
Durante o julgamento, os advogados tentaram provar que a vítima não mentiu.