Definition
▶
להציל
lehatsil
להציל זה פעולה של הושטת עזרה או סיוע לאדם או דבר אחר במצוקה.
Resgatar é a ação de prestar ajuda ou socorro a uma pessoa ou coisa em perigo.
▶
הוא עשה מאמצים רבים כדי להציל את הילד מהמים.
Hu asah ma'atzim rabim kedei lehatsil et hayeled mehamayim.
Ele fez muitos esforços para resgatar a criança da água.
▶
החיילים הצליחו להציל את הפצועים מהשדה הקרב.
Hachayalim hitsli'chu lehatsil et hap'tzu'im mehasedeh hakrav.
Os soldados conseguiram resgatar os feridos do campo de batalha.
▶
הצוות עבד קשה כדי להציל את המצב במפעל.
Hatzav'at avad kashe kedei lehatsil et hamatzav bamefa'al.
A equipe trabalhou duro para resgatar a situação na fábrica.