פחתה — meaning in Portuguese: diminuiu

pakhata · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for diminuiu

מנו

manu

לידי

liydei

פיה

piya

נפטר

niftar

פחתה

pakhata

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra פחתה é frequentemente utilizada em contextos relacionados à diminuição ou redução, como em discussões sobre economia, saúde ou meio ambiente. Por exemplo, pode ser utilizada ao descrever a diminuição de recursos naturais ou a redução de casos de uma doença em uma comunidade.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de פחתה é ירד (yarad), que significa 'desceu'. Enquanto ירד pode se referir a qualquer forma de descida ou queda, פחתה tem uma conotação mais específica de diminuição em termos quantitativos ou qualitativos, como o valor de algo que foi reduzido.

Culture

A palavra פחתה deriva da raiz hebraica פ-ח-ת, que está relacionada a conceitos de diminuição e redução. Em muitas tradições hebraicas, essa palavra é utilizada não apenas em um sentido físico, mas também metafórico, como quando se fala sobre a perda de esperanças ou a diminuição da fé em tempos difíceis.

FAQ

Q.O que significa a palavra פחתה em português?

A palavra פחתה significa 'diminuiu' em português, referindo-se a uma redução ou diminuição de algo.

Q.Como usar פחתה em uma frase?

Você pode usar פחתה em um contexto como: 'אחוזי התמותה פחתה בשנה האחרונה', que significa 'A taxa de mortalidade diminuiu no último ano'.

Q.Qual é o tempo verbal da palavra פחתה?

פחתה é uma forma do passado do verbo, indicando que a ação de diminuir já ocorreu.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words