נצפו — meaning in Portuguese: foram observados

nitspu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for foram observados

נצפו

nitspu

חדר

khadar

לכן

lakhen

המראה

hamar'a

חדשים

khadashim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'נצפו' é frequentemente usada em contextos acadêmicos ou científicos, especialmente ao relatar observações em pesquisas. Por exemplo, um professor pode dizer que certos fenômenos naturais foram 'נְצָפוּ' durante uma expedição de campo.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'נראה' (nir'eh), que significa 'foi visto'. Contudo, 'נצפו' tem um tom mais técnico e é mais apropriado para contextos onde a observação é sistemática, como em estudos científicos ou relatórios formais.

Culture

A palavra 'נצפו' deriva do verbo 'לצפות', que significa 'observar'. Em hebraico, a observação é uma parte essencial da metodologia científica e, por isso, essa palavra carrega um peso significativo em contextos de pesquisa e estudos. O uso desse termo também reflete a tradição cultural de valorizar a observação prática da natureza e da sociedade.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'נצפו' em português?

A palavra 'נצפו' significa 'foram observados' em português, utilizada especialmente em contextos formais e acadêmicos.

Q.Como é usada a palavra 'נצפו' na prática?

'נצפו' é utilizada frequentemente em relatórios de pesquisa, artigos científicos e em discussões acadêmicas sobre observações feitas em estudos diversos.

Q.Quais são os tempos verbais de 'נצפו'?

'נצפו' é a forma no passado do plural do verbo 'לצפות'. Você pode usá-la, por exemplo, para descrever ações que aconteceram em um contexto coletivo no passado.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words