העמוק — meaning in Portuguese: o profundo

ha'amok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for o profundo

ועם

ve'am

רעידת

re'idat

העמוק

ha'amok

תוכן

tokhen

נוהלו

nuhalu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra העמוק (ha'amok) é frequentemente usada em contextos informais quando se fala sobre o mar, montanhas ou sentimentos profundos. Por exemplo, pode ser utilizada em uma conversa sobre a beleza do fundo do mar ou em discussões sobre questões emocionais complexas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de העמוק é עמוק (amok), que também significa 'profundo'. A diferença sutil entre eles é que העמוק é mais frequentemente usado em contextos descritivos, enquanto עמוק pode aparecer em conjunções ou expressões idiomáticas relacionadas à profundidade.

Culture

A palavra העמוק (ha'amok) tem suas raízes na língua hebraica antiga e está relacionada a conceitos de profundidade tanto física quanto metafórica. Na literatura hebraica, é frequentemente utilizada para descrever não apenas a profundidade de um rio ou lago, mas também a profundidade de pensamentos e sentimentos, refletindo a rica tradição cultural do povo hebreu em explorar a complexidade das emoções humanas.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra העמוק em português?

A palavra העמוק (ha'amok) significa 'o profundo' em português, referindo-se a algo que tem grande profundidade.

Q.Como posso usar a palavra העמוק em uma frase?

Você pode usar a palavra העמוק em frases como: 'O mar é muito העמוק (ha'amok).' ou 'Suas emoções são profundas e העמוק (ha'amok).'

Q.A palavra העמוק tem outras formas ou variações?

Sim, a palavra pode ser usada em diferentes formas, como עמוק (amok) para se referir a algo profundo de maneira mais geral, sem o artigo definido.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words