Definition
▶
החרדי
haḥaredi
החרדי הוא אדם המשתייך לזרם האולטרה-אורתודוקסי ביהדות, שמקפיד על קיום מצוות והלכות בצורה מחמירה.
O haredi é uma pessoa que pertence ao movimento ultraortodoxo no judaísmo, que se esforça para cumprir os mandamentos e leis de forma rigorosa.
▶
החרדי הלך לשיעור תורה בבית הכנסת.
haḥaredi halakh le-shiur Torah be-veit ha-kneset
O haredi foi a uma aula de Torá na sinagoga.
▶
המשפחה החרדית חוגגת את חג הפסח עם כל המסורת.
ha-mishpaḥah ha-ḥaredit ḥogegat et ḥag ha-Pesach im kol ha-masoret
A família haredi celebra a Páscoa com toda a tradição.
▶
החרדי עוסק בלימוד תורה במשך שעות רבות.
haḥaredi osek be-limud Torah be-mešek sha'ot rabot
O haredi está envolvido no estudo da Torá por muitas horas.