Definition
▶
עמנו
amenu
עמנו הוא מונח שמתאר את הקבוצה או הקולקטיב של אנשים שקשורים זה לזה על ידי קשרים חברתיים, תרבותיים או אתניים.
Nosso povo é um termo que descreve o grupo ou coletivo de pessoas que estão conectadas entre si por laços sociais, culturais ou étnicos.
▶
עמנו חוגג את חגיגות השנה החדשה יחד.
amenu chogeg et chagigot hashanah hachadashah yachad.
Nosso povo celebra as festividades do Ano Novo juntos.
▶
עמנו תמיד עומד אחד לשני בזמנים קשים.
amenu tamid omed echad lesheni bezmanim kashim.
Nosso povo sempre se apoia em tempos difíceis.
▶
עמנו מתאחד כדי לשמור על המסורת שלנו.
amenu mit'acheid kedei lishmor al hamasoret shelanu.
Nosso povo se une para preservar nossa tradição.