Definition
▶
כהלכה
kehalakha
כהלכה משמעותו לבצע משהו באופן הנכון והמתאים.
Significa realizar algo de forma correta e apropriada.
▶
עליך לבצע את המשימה הזו כהלכה.
Alecha levotze et hamessima hazot kehalakha.
Você deve realizar esta tarefa corretamente.
▶
ההוראות נכתבו כהלכה כדי למנוע טעויות.
Ha'horot nikhtavu kehalakha kedei limnoa ta'uyot.
As instruções foram escritas corretamente para evitar erros.
▶
היא תמיד מתלבשת כהלכה לאירועים רשמיים.
Hi tamid mitlabeshet kehalakha le'irua'im rishmiyim.
Ela sempre se veste adequadamente para eventos formais.