המשקעים — meaning in Portuguese: a precipitação

hamishka'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for a precipitação

ופחות

vepakhot

לעזוב

la'azov

המשקעים

hamishka'im

נבון

navon

המשווה

hamashve

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

A palavra 'המשקעים' é frequentemente utilizada em contextos meteorológicos, como na previsão do tempo ou em relatórios climáticos. Por exemplo, um meteorologista pode dizer que há 'המשקעים' esperados para a próxima semana, referindo-se à quantidade de chuva ou neve que cairá na região.

Synonyms & nuances

'המשקעים' é um termo técnico que se refere a toda forma de umidade que cai do céu, enquanto palavras como 'גשם' (gasham) referem-se especificamente à chuva. Você escolheria 'המשקעים' quando quiser falar sobre o fenômeno de forma abrangente, incluindo chuva, neve e granizo.

Culture

O termo 'המשקעים' tem raízes na palavra hebraica que significa 'depositar', refletindo a ideia de que a precipitação é o que se deposita sobre a terra. Em Israel, a quantidade de 'המשקעים' é um tema de preocupação constante, especialmente em épocas de seca, mostrando a importância da água na cultura e na agricultura do país.

FAQ

Q.Qual é a tradução de 'המשקעים' em português?

'המשקעים' significa 'precipitação' em português, referindo-se a qualquer forma de água que cai da atmosfera, como chuva, neve ou granizo.

Q.Como usar 'המשקעים' em uma frase?

Você pode usar 'המשקעים' em uma frase como: 'המשקעים המוערכים בשבוע הבא יהיו גבוהים' que significa 'A precipitação estimada para a próxima semana será alta'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'המשקעים'?

'המשקעים' é um termo técnico, então é comum confundi-lo com palavras mais simples como 'גשם'. É importante usar 'המשקעים' em contextos que envolvem meteorologia.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words