Definition
▶
מסכת
masechet
מסכת היא חיבור ספרותי ביהדות, המפרט הלכות ודיונים בתחום מסוים.
Uma 'Masechet' é uma obra literária na judaísmo que detalha leis e discussões sobre um determinado tópico.
▶
אני לומד מסכת בבא קמא כדי להבין את ההלכות בנושא נזיקין.
ani lomed masechet baba kama kedei lehavin et hahalakhot banose nezikin
Estou estudando a Masechet Baba Kamma para entender as leis sobre danos.
▶
בישיבה שלנו, אנחנו מסיימים את המסכת לפני חג הפסח.
beyeshiva shelanu, anachnu mesaymim et hamasechet lefani chag hapessach
Na nossa yeshivá, estamos terminando a Masechet antes da Páscoa.
▶
הס rabbi הסביר את הרעיונות שבמסכת ברכות.
harabbi hesbir et hara'ayonot shebamasect berachot
O rabino explicou as ideias contidas na Masechet Berachot.