I'm learning עברית

להתחרות — meaning in Portuguese: competir

lehitkharot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for competir
ביעילות
biy'ilut
להתחרות
lehitkharot
טענה
ta'ana
ריכוז
rikuz
הבטתי
hebateti
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'להתחרות' é frequentemente utilizada em contextos esportivos, como competições de atletismo ou jogos de equipe, onde indivíduos ou grupos se esforçam para vencer uns aos outros. Também pode ser usada em ambientes de trabalho, como quando empresas competem no mercado por clientes e inovações.
Synonyms & nuances
'להתמודד' é um sinônimo que significa 'enfrentar', mas tem uma conotação mais voltada para desafios pessoais ou situações adversas. 'להתחרות' é mais específico para situações de competição direta, como um torneio esportivo, enquanto 'להתמודד' pode ser usado em um contexto mais amplo.
Culture
O verbo 'להתחרות' deriva da raiz hebraica ת-ר-ח, que está associada à ideia de esforço e dedicação. Em Israel, o espírito competitivo é encorajado desde a infância, sendo comum que as crianças participem de competições em diversas áreas, desde esportes até ciência e arte, refletindo a importância da superação e do desempenho na cultura israelense.
FAQ
Q.Como usar a palavra להתחרות em uma frase?
Você pode dizer: 'הם מתחרים בתחרות ריצה' que significa 'Eles estão competindo em uma competição de corrida'.
Q.Quais são os tempos verbais mais comuns para להתחרות?
'להתחרות' pode ser conjugado facilmente em tempos como passado, presente e futuro, por exemplo: 'אני מתחרה' (eu competi), 'התחריתי' (eu competi) e 'אתחרה' (eu competirei).
Q.É a palavra להתחרות usada apenas em contextos esportivos?
'להתחרות' pode ser usada em muitos contextos, não apenas esportivos. Pode se referir a qualquer tipo de competição, como prêmios acadêmicos, concursos de inovação ou até competições culinárias.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words