Definition
▶
אמנותיות
omanutiyut
אמנותיות היא תכונה או איכות הקשורה ליצירתיות, אסתטיקה ויכולת לבטא רעיונות או רגשות דרך אמנות.
Artisticidade é uma característica ou qualidade relacionada à criatividade, estética e à capacidade de expressar ideias ou emoções através da arte.
▶
האמנותיות של התמונה הזו מדהימה.
ha'omanutiyut shel hatmuna hazot madheema.
A artisticidade desta imagem é impressionante.
▶
בבית הספר יש תוכניות שמקדמות אמנותיות בקרב התלמידים.
babeit hasefer yesh tochniyot shemakdemos omanutiyut bekrev hatalmidim.
Na escola, há programas que promovem a artisticidade entre os alunos.
▶
האמנותיות שלה מתבטאת בכל יצירה שהיא עושה.
ha'omanutiyut shela mitbate'et bekol yetzira shehi osa.
A artisticidade dela se manifesta em cada obra que ela faz.