הווה — meaning in Portuguese: tempo presente

hove · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tempo presente

בבכי

bivkhi

הווה

hove

אנסה

ansa

לפלישה

laplisha

מוכרחים

mukhrakhim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Nativos usam a palavra 'הווה' em discussões sobre o tempo presente, especialmente em contextos acadêmicos ou filosóficos. Por exemplo, em aulas de filosofia, pode-se refletir sobre questões existenciais relacionadas ao 'agora' e como isso impacta nossas decisões.

Synonyms & nuances

Embora 'הווה' signifique 'tempo presente', palavras como 'עתה' (ata) também se referem ao presente, mas de forma mais coloquial. 'הווה' é mais utilizada em contextos formais, enquanto 'עתה' pode ser mais comum em conversas do dia a dia.

Culture

A palavra 'הווה' tem raízes profundas na cultura hebraica, ligada ao conceito de tempo e existência. No judaísmo, a consciência do 'agora' é muitas vezes relacionada à reflexão sobre a vida e as escolhas, fazendo do 'הווה' um conceito filosófico importante e frequentemente discutido em textos e debates.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'הווה' em português?

A palavra 'הווה' significa 'tempo presente' em português. É utilizada para se referir ao momento atual, enfatizando a importância do que está acontecendo agora.

Q.Como usar 'הווה' em uma frase em hebraico?

'הווה' pode ser usado em uma frase como: 'החיים שלנו הם הווה', que se traduz como 'nossas vidas são o presente'.

Q.Quais erros comuns devo evitar ao usar 'הווה'?

Um erro comum é confundir 'הווה' com o passado ou o futuro. Sempre lembre-se de que 'הווה' se refere exclusivamente ao presente, então use-a apenas em contextos que descrevem o que está acontecendo agora.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words