Definition
▶
מפיקים
mefikin
מפיקים הם אנשים או חברות שמייצרים תכנים, כמו סרטים, מוסיקה או תוכניות טלוויזיה.
Produtores são pessoas ou empresas que criam conteúdos, como filmes, músicas ou programas de televisão.
▶
המפיקים של הסרט עשו עבודה מצוינת.
hamefikin shel haseret asu avodah metzu'enet.
Os produtores do filme fizeram um excelente trabalho.
▶
המפיקים של התוכנית עובדים קשה כדי להבטיח הצלחה.
hamefikin shel hatokhnit ovdim kashe kedei lehabti'ach hatzlacha.
Os produtores do programa trabalham duro para garantir o sucesso.
▶
בכנס דנו על אתגרים שמפיקים נתקלים בהם.
bekenes danu al etgarim shemefikin nitkalim bhem.
Na conferência, discutiu-se os desafios que os produtores enfrentam.