I'm learning עברית

המשימות — meaning in Portuguese: As tarefas

hamesimot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for As tarefas
שמטרתן
shematratan
לא
lo
ששמו
shesamu
חמצני
khamtsani
המשימות
hamesimot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'המשימות' é frequentemente utilizada em ambientes de trabalho e estudo, especialmente quando se fala sobre atribuições a serem realizadas. Por exemplo, um gerente pode dizer a sua equipe: 'Precisamos completar as המשימות até o final da semana' durante uma reunião de planejamento.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'תפקידים' (tafkidim), que se refere mais a papéis ou funções. Enquanto 'המשימות' enfatiza a ação de completar tarefas específicas, 'תפקידים' sugere uma responsabilidade mais ampla e contínua.
Culture
A palavra 'המשימות' é derivada do verbo 'למשימה', que significa 'designar uma tarefa'. Em Israel, o conceito de 'tarefas' é muito valorizado, especialmente em contextos educacionais, onde estudantes são frequentemente atribuídos a 'המשימות' para praticar o que aprenderam. Isso reflete a cultura de responsabilidade e cumprimento de prazos.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'המשימות'?
A pronúncia de 'המשימות' é 'hamesimot'. É importante praticar a entonação correta, especialmente o som do 'ח' que é mais gutural.
Q.Quando devo usar 'המשימות' em uma frase?
Você pode usar 'המשימות' sempre que se referir a tarefas específicas que precisam ser realizadas, como em um contexto escolar ou profissional.
Q.Qual é a forma plural de 'תפקיד'?
'תפקיד' é a forma singular de 'papel' e sua forma plural é 'תפקידים' (tafkidim). Isso é útil para entender a diferença entre tarefas específicas e funções mais gerais.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words