תעלות — meaning in Portuguese: Canais

te'alot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Canais

תעלות

te'alot

כבש

kavash

טקסטים

textim

שנגרם

shenigram

עשרות

asrot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

A palavra תעלות (te'alot) é frequentemente usada em contextos técnicos e urbanos, como na construção de infraestrutura, onde canais para drenagem de água são necessários. Além disso, pode ser mencionada em discussões sobre planejamento urbano e gestão de recursos hídricos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'ערוצים' (arutzim), que se refere a 'fluxos' ou 'ribeiros'. No entanto, תעלות é mais específico para canais artificiais, enquanto ערוצים pode incluir formações naturais. Assim, você escolheria תעלות quando quiser enfatizar a obra de engenharia.

Culture

A palavra תעלות tem raízes na necessidade essencial de manejo da água em ambientes urbanos e rurais. Historicamente, canais foram fundamentais para o desenvolvimento de civilizações, permitindo a irrigação e o controle de enchentes. Em muitos países, a construção de canais é vista como um símbolo de progresso e inovação.

FAQ

Q.O que significa a palavra תעלות em português?

A palavra תעלות significa 'canais' em português, referindo-se a passagens projetadas para transportar fluidos, como água.

Q.Como se usa a palavra תעלות em uma frase em hebraico?

Você pode usar תעלות em uma frase como: 'המים זורמים בתעלות בעיר' que significa 'A água flui nos canais da cidade'.

Q.Quais são alguns erros comuns ao usar a palavra תעלות?

Um erro comum é confundi-la com 'ערוצים', que se refere a cursos d'água naturais. Lembre-se de que תעלות refere-se especificamente a canais artificiais.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words