I'm learning עברית

עשרות — meaning in Portuguese: Dezenas

asrot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dezenas
עשרות
asrot
השתמשה
hishtamsha
ממילא
mimeyla
בתים
batim
בעונה
ba'ona
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos de hebraico usam a palavra 'עשרות' (asrot) em diversas situações do dia a dia, especialmente ao contar ou descrever quantidades. Por exemplo, ao falar sobre a quantidade de frutas em uma cesta ou ao mencionar grupos de pessoas em uma festa, como 'havia dezenas de convidados'.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'עשרות' é 'רבבות' (ravavot), que significa 'milhares'. Enquanto 'עשרות' se refere a grupos de dez, 'רבבות' implica uma quantidade muito maior. Assim, você escolheria 'עשרות' quando quiser enfatizar um número menor, mas ainda significativo.
Culture
A palavra 'עשרות' (asrot) deriva da raiz hebraica que se relaciona com o número dez, simbolizando a ideia de várias vezes dez. No contexto cultural hebraico, o número dez tem um peso significativo, sendo associado à completude e à unidade em várias tradições religiosas e sociais.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra עשרות?
A palavra 'עשרות' é pronunciada como 'asrot'. É importante praticar a pronúncia para que os falantes nativos compreendam você claramente.
Q.Qual é a forma plural de עשרות?
A forma 'עשרות' já é plural, significando 'dezenas'. Se você quiser se referir a um número específico de dezenas, pode usar 'שתי עשרות' para 'duas dezenas'.
Q.Posso usar עשרות em contextos formais?
Sim, 'עשרות' é uma palavra neutra e pode ser utilizada tanto em contextos formais quanto informais. É apropriada para conversas do dia a dia, assim como para textos escritos.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words