I'm learning
עברית
הגשמים — meaning in Portuguese: As chuvas
hagshamim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
As chuvas
בעולם
ba'olam
מעורר
me'orer
הגשמים
hagshamim
שודר
shudar
ריקם
rekam
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra הגשמים é comumente utilizada em contextos relacionados ao clima e à meteorologia, especialmente durante a estação chuvosa em Israel, que ocorre no outono e no inverno. Nativos podem usar essa palavra em conversas informais sobre previsão do tempo ou em notícias sobre os efeitos das chuvas na agricultura.
Synonyms & nuances
Uma palavra semelhante a הגשמים é 'מטר' (matar), que também significa 'chuva'. No entanto, 'הגשמים' refere-se especificamente a chuvas em um contexto mais amplo e contínuo, enquanto 'מטר' pode ser usada para se referir a uma chuva pontual ou específica.
Culture
A palavra הגשמים tem raízes na palavra hebraica 'גשם' (geshem), que significa 'chuva'. Na cultura israelense, a chuva é muitas vezes vista como uma bênção, especialmente em uma região que enfrenta escassez hídrica. Durante as festividades judaicas, as chuvas são frequentemente mencionadas em orações, refletindo sua importância.
FAQ
