רפואי — meaning in Portuguese: médico

refu'i · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for médico

עפר

afar

לטיפול

latipul

ורבים

verabim

מסי

misai

רפואי

refu'i

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

A palavra רפואי é frequentemente utilizada em contextos relacionados à medicina e saúde. Por exemplo, quando os israelenses conversam sobre tratamentos médicos ou ao descrever especializações em hospitais, como 'especialista רפואי em cardiologia'.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'בריאותי' (bri'uti), que significa 'saudável', mas 'רפואי' refere-se especificamente a aspectos médicos e tratamentos, enquanto 'בריאותי' pode se referir à saúde de forma mais geral.

Culture

A palavra רפואי vem da raiz hebraica ר-פ-א, que significa 'curar' ou 'restaurar'. Este termo não é apenas utilizado no contexto médico, mas também em expressões como 'cura espiritual', refletindo a importância da saúde integral na cultura israelense.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra רפואי?

A pronúncia correta é 'refu'i', com ênfase na segunda sílaba.

Q.Como usar רפואי em uma frase?

Você pode dizer 'Eu preciso de um conselho רפואי', que significa 'preciso de um conselho médico'.

Q.Qual é a diferença entre רפואי e רפואות?

Enquanto רפואי se refere ao aspecto médico, רפואות (refu'ot) é o plural e se refere a tratamentos ou curas.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words