Definition
▶
בפריצה
b'feritzah
בפריצה מתייחס לפעולה של חדירה למערכת מחשוב או רשת באופן לא חוקי.
Em hacking refere-se à ação de invadir um sistema de computador ou rede de forma ilegal.
▶
ההאקרים הצליחו לבצע את הפעולה בבפריצה למערכת הבנק.
ha'akhim her'tzi'chu lev'tze'a et ha'pe'ula b'feritzah le'ma'arechet ha'bank.
Os hackers conseguiram realizar a ação de hacking no sistema do banco.
▶
המשטרה חוקרת את המקרה של הפריצה בבפריצה של הארגון.
ha'mish'tarah cho'keret et ha'mik're shel ha'feritzah b'feritzah shel ha'irgun.
A polícia está investigando o caso de hacking da organização.
▶
בהרצאה דובר על הסיכונים של בבפריצה לרשתות מחשבים.
ba'hartza'ah do'ver al ha'sik'unim shel b'feritzah le're'shetot mach'shev'im.
Na palestra, falou-se sobre os riscos do hacking em redes de computadores.