Definition
▶
הנדרש
hanidrash
המושג 'הנדרש' מתייחס לדבר או פעולה שדרושים או הכרחיים במצב מסוים.
O termo 'הנדרש' refere-se a algo ou a uma ação que é necessário ou obrigatório em uma determinada situação.
▶
המסמכים הנדרשים להגיש את הבקשה הם תעודת זהות ותעודת מגורים.
hamis'makhim hanidrashim lehagish et habakasha hem te'udat zehut u-te'udat megurim.
Os documentos obrigatórios para apresentar o pedido são a identidade e o comprovante de residência.
▶
על מנת לקבל את ההטבות, יש למלא את הטופס הנדרש.
al menat lekabel et hahatavot, yesh lemalet et hatofes hanidrash.
Para receber os benefícios, é necessário preencher o formulário obrigatório.
▶
ההכשרה הנדרשת לעבודה זו כוללת קורסים מיוחדים.
hahakshara hanidrashah la'avoda zo kolelet kursim meyu'khadim.
A formação obrigatória para este trabalho inclui cursos especiais.