Definition
▶
הוותיקים
ha'vatikim
הוותיקים הם אנשים שיש להם ניסיון רב בתחום מסוים, בדרך כלל במקצוע או בשירות צבאי.
Os veteranos são pessoas que têm uma vasta experiência em um determinado campo, geralmente em uma profissão ou serviço militar.
▶
הוותיקים במדינה זוכים לכבוד רב על תרומתם.
ha'vatikim bamedina zokhim le'khavod rav al t'rumatam.
Os veteranos no país recebem grande respeito por suas contribuições.
▶
בפגישה, הוותיקים שיתפו את הניסיון שלהם עם הצעירים.
b'pgisha, ha'vatikim shitufo et hanisayon sh'lahem im hatza'irim.
Na reunião, os veteranos compartilharam sua experiência com os mais jovens.
▶
הוותיקים הם דוגמה לחוסן ולנחישות.
ha'vatikim hem dugma le'khoshen u'len'kheshi'ut.
Os veteranos são um exemplo de resiliência e determinação.