מובנת — meaning in Portuguese: Compreensível

muvnet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Compreensível

המגרש

hamigrash

הפצת

hafatsat

מובנת

muvnet

הפעיל

hapa'il

בקביעות

bikvi'ut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'מובנת' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e educacionais, como quando um professor verifica se um conceito foi compreendido pelos alunos. Também pode ser empregada em discussões informais, quando alguém tenta explicar algo de maneira clara e acessível, destacando a facilidade de entendimento.

Synonyms & nuances

'מובנת' é similar a palavras como 'ברורה' (brura – clara) e 'מובנת מאליה' (muvnet me'eleia – evidente). Enquanto 'ברורה' se refere à clareza, 'מובנת' enfatiza que algo é compreensível em um contexto mais amplo, como em explicações ou argumentos que devem ser facilmente assimilados.

Culture

A palavra 'מובנת' deriva da raiz hebraica 'ב-נ-ה', que significa construir ou estabelecer. Historicamente, isso reflete a importância da construção do conhecimento na cultura hebraica, onde a clareza e a compreensão são altamente valorizadas, especialmente nas tradições de ensino e aprendizado.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'מובנת' em uma frase?

Você pode usar 'מובנת' em frases como: 'A explicação do professor foi muito מובנת, o que me ajudou a entender melhor o tema.'

Q.A palavra 'מובנת' tem formas diferentes?

Sim, 'מובנת' é a forma feminina singular. Para o masculino, usamos 'מובן' (muvan), como em 'O conceito é מובן para todos.'

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'מובנת'?

'מובנת' deve ser utilizada em contextos onde se refere à clareza de ideias e conceitos. Um erro comum é usá-la onde a palavra 'קלה' (kala – fácil) seria mais apropriada, pois 'מובנת' se refere mais à compreensão do que à facilidade.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words