Definition
▶
המחייה
ha-mechiyah
המחייה היא תהליך או מצב שבו משהו מתחדש או חוזר לחיים.
A 'renascimento' é um processo ou estado em que algo se renova ou volta à vida.
▶
המחייה של האדמה אחרי סופת רעמים היא מדהימה.
ha-mechiyah shel ha-adamah acharei sufat re'amim hi mad'himah.
O renascimento da terra após a tempestade é incrível.
▶
המחייה של התרבות המקומית מחייבת השקעה.
ha-mechiyah shel ha-tarbut ha-mekomit mecha'yevet hashka'ah.
O renascimento da cultura local exige investimento.
▶
אני מאמין שהמחייה של המסורת שלנו היא חשובה מאוד.
ani ma'amin she-ha-mechiyah shel ha-mesorah shelanu hi chashuvah me'od.
Eu acredito que o renascimento da nossa tradição é muito importante.