Definition
▶
בלבול
balbul
בלבול הוא מצב שבו יש חוסר בהירות או חוסר סדר במחשבות או במידע.
Confusão é um estado em que há falta de clareza ou desordem nos pensamentos ou nas informações.
▶
לא יכולתי להחליט בגלל כל הבלבול שיש לי במחשבות.
Lo yacholti lehachlit biglal kol habalbul sheyesh li bamakshavot.
Não consegui decidir por causa de toda a confusão que tenho nos pensamentos.
▶
הבלבול בשיחה גרם לי לומר דברים שאחר כך הצטערתי עליהם.
Hababul bashicha garam li lomar dvarim she'achar kach hits'tarti alehem.
A confusão na conversa fez com que eu dissesse coisas das quais depois me arrependi.
▶
הילדים היו בבלבול כשניסינו להסביר להם את המשחק.
Hayeladim hayu babalbul kshe'nisinul lehasbir lahem et hamis'chak.
As crianças estavam confusas quando tentamos explicar o jogo para elas.