Definition
▶
אחיד
achid
אחיד הוא תואר המתאר מצב שבו הכל אחיד ואין הבדלים.
Uniforme é um adjetivo que descreve uma situação em que tudo é uniforme e não há diferenças.
▶
הבגדים של הקבוצה היו אחידים בצבע ובסגנון.
habgadim shel hakvutzah hayu achidim b'tzeva u'bsignon.
As roupas da equipe eram uniformes em cor e estilo.
▶
העבודה צריכה להיות אחידה כדי להבטיח איכות.
ha'avodah tzrichah lihyot achidah k'dei lehatich achut.
O trabalho precisa ser uniforme para garantir a qualidade.
▶
הבסיס של המערכת חייב להיות אחיד.
habasis shel hamaarakhah chayav lihyot achid.
A base do sistema deve ser uniforme.