בסרטים — meaning in Portuguese: Filmes

basratim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Filmes

בעריכת

be'arikhat

כף

kaf

מראה

mar'a

בסרטים

basratim

מסיבי

masivi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'בסרטים' (basratim) em conversas informais sobre lazer, como ao discutir quais filmes assistiram recentemente ou quando recomendam um filme para amigos. Além disso, é comum em críticas de cinema ou em redes sociais onde as pessoas compartilham suas opiniões sobre lançamentos cinematográficos.

Synonyms & nuances

'בסרטים' é frequentemente usado para se referir a filmes de maneira geral, enquanto a palavra 'סרט' (sérat) pode ser utilizada para descrever um filme específico. Ao usar 'בסרטים', você se refere ao conceito de filmes como um todo, enquanto 'סרט' é mais focado em uma obra individual.

Culture

A palavra 'בסרטים' tem suas raízes na palavra hebraica 'סרט' (sérat), que significa 'filme' ou 'película'. O cinema israelense tem uma rica história, refletindo a cultura e a sociedade do país, e muitos filmes israelenses ganharam reconhecimento internacional, destacando-se em festivais de cinema ao redor do mundo.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de בסרטים?

A pronúncia correta da palavra 'בסרטים' é 'basratim', com o 'b' inicial soando como em português e o 'a' como o 'a' em 'cama'.

Q.Como posso usar בסרטים em uma frase?

Você pode usar a palavra 'בסרטים' em frases como: 'אני אוהב לראות בסרטים' (Ani ohev lir'ot basratim), que significa 'Eu gosto de assistir filmes'.

Q.Há algum erro comum ao usar a palavra בסרטים?

Um erro comum é usar 'בסרטים' para se referir a um único filme. A palavra é usada no plural, então sempre que você quiser se referir a um filme específico, deve usar 'סרט' (sérat).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words