I'm learning
עברית
השערות — meaning in Portuguese: Hipóteses
hase'arot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Hipóteses
הבוהן
habohen
דגלי
diglei
בחצר
bekhatser
השערות
hase'arot
למדיניות
lemediniyut
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Os falantes nativos de hebraico usam a palavra 'השערות' em contextos acadêmicos e científicos, especialmente ao discutir teorias ou suposições em pesquisas. Por exemplo, um professor pode perguntar aos alunos sobre as 'השערות' que eles desenvolveram para um experimento. Além disso, é comum ver essa palavra em debates sobre filosofia e ciências sociais.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'השערות' é 'השערה', que se refere a uma suposição ou conjectura. A diferença está na nuance, onde 'השערות' pode implicar múltiplas suposições, enquanto 'השערה' geralmente se refere a uma única teoria. Usar 'השערות' pode ser mais apropriado quando se discute várias possibilidades em um debate.
Culture
A palavra 'השערות' deriva da raiz hebraica ש-ע-ר, que está relacionada a 'cabelo' e 'hipótese'. Curiosamente, no contexto científico, a palavra evoca a ideia de 'cabelos' como algo que pode ser desfiado ou dividido em partes para análise, refletindo a maneira como as hipóteses são desenvolvidas e examinadas. É fascinante notar como uma palavra pode transmitir conceitos tão diversos em diferentes áreas do conhecimento.
FAQ
