I'm learning עברית

חתיכות — meaning in Portuguese: Peças

khatikhot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Peças
אכל
akhal
בצורה
betsura
המלוה
hamlave
חתיכות
khatikhot
זכו
zakhu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
A palavra חתיכות é comumente usada em situações informais, como ao se referir a pedaços de comida, móveis ou materiais durante uma conversa entre amigos ou familiares. Um exemplo disso seria ao discutir como cortar uma fruta ou ao descrever partes de uma receita culinária.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de חתיכות é קטעים (ketaim), que também significa 'partes' ou 'trechos'. No entanto, חתיכות é mais frequentemente usado para descrever pedaços físicos, enquanto קטעים pode se referir a seções de textos ou conteúdos variados.
Culture
A palavra חתיכות possui raízes no hebraico antigo, onde a ideia de dividir ou fragmentar algo era muito importante, especialmente em contextos de preparação de alimentos. Curiosamente, em algumas culturas, a maneira como os alimentos são cortados em peças pode ter um impacto significativo na apresentação e apreciação da refeição, refletindo a tradição culinária local.
FAQ
Q.Como usar a palavra חתיכות em uma frase?
Você pode usá-la em contextos como: 'Corte a melancia em חתיכות menores para facilitar o servir.'
Q.Essa palavra tem formas no singular ou plural?
Sim, חתיכה (khatikha) é o singular, enquanto חתיכות (khatikhot) é o plural. Use o singular quando se referir a uma única peça.
Q.É comum usar חתיכות em textos formais?
Não, geralmente é uma palavra de uso informal. Em contextos formais, pode-se preferir termos mais técnicos ou descritivos.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words