הספקתי — meaning in Portuguese: Eu entreguei

hispakti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Eu entreguei

ישנים

yeshenim

יעד

ya'ad

הנהרות

haneharot

במשבר

bamashber

הספקתי

hispakti

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'הספקתי' é frequentemente usada em conversas cotidianas entre amigos ou familiares ao relatar tarefas concluídas. Por exemplo, alguém pode dizer 'הספקתי לסיים את העבודה' para indicar que terminou um projeto, geralmente em situações informais ou em reuniões rápidas.

Synonyms & nuances

'הספקתי' é semelhante a 'עשיתי', que significa 'eu fiz'. No entanto, 'הספקתי' carrega uma conotação de ter conseguido concluir algo dentro de um prazo ou de maneira eficiente, enquanto 'עשיתי' é mais genérico e pode se referir a qualquer tipo de ação realizada, sem enfatizar o aspecto de entrega ou cumprimento de uma tarefa.

Culture

A palavra 'הספקתי' deriva da raiz hebraica 'ספק', que significa 'fornecer' ou 'entregar'. No contexto cultural israelense, a noção de 'entregar' está ligada a uma cultura de eficiência e produtividade, onde as pessoas frequentemente compartilham suas conquistas diárias com entusiasmo, destacando a importância de cumprir prazos e deveres.

FAQ

Q.Quando devo usar a palavra 'הספקתי'?

Você deve usar 'הספקתי' quando quiser expressar que completou ou entregou algo, especialmente em contextos informais, como conversas com amigos ou familiares.

Q.Qual é a forma correta de conjugar 'הספקתי' em outras pessoas?

'הספקתי' é a primeira pessoa do singular no passado. Para a segunda pessoa, você usaria 'הספקת', e para a terceira pessoa do masculino, 'הספיק'.

Q.É correto usar 'הספקתי' em contextos formais?

'הספקתי' é mais comum em contextos informais. Em situações formais, pode ser apropriado usar expressões alternativas que soem mais polidas, mas ainda assim é compreendido.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words