Definition
▶
גולם
golem
גולם הוא יצור מיתי, עשוי חימר או חומר אחר, שנוצר על מנת לשרת את יוצרו.
Golem é uma criatura mítica, feita de barro ou outro material, criada para servir seu criador.
▶
במיתולוגיה היהודית, הגולם נוצר על ידי רבנים כדי להגן על הקהילה.
Bemitologiya hayehudit, hagolem nitzar al yedei rabanim kedei lehagen al hakihila.
Na mitologia judaica, o golem é criado por rabinos para proteger a comunidade.
▶
הסיפור על הגולם מפראג הוא אחד מהסיפורים המפורסמים ביותר.
Hasipur al hagolem miprag hu echad mehasepurim hamefursamim beyoter.
A história do golem de Praga é uma das histórias mais famosas.
▶
הגולם היה יכול לבצע משימות פשוטות כמו לשאת משאות.
Hagolem haya yachol le'vatze'a mesimot pashutot kmo laset masaot.
O golem podia realizar tarefas simples como carregar cargas.