Definition
▶
יעבור
ya'avor
המילה 'יעבור' מתייחסת לפעולה שבה משהו עובר ממקום למקום או מתרחש, בעיקר בהקשר של זמן או תהליך.
A palavra 'יעבור' refere-se a uma ação onde algo passa de um lugar para outro ou acontece, principalmente no contexto de tempo ou processo.
▶
הזמן ייעבור מהר כשנהנים.
hazman ya'avor maher k'she'ne'anim
O tempo passará rápido quando estamos nos divertindo.
▶
אם תכנס לתוך המנהרה, תראה איך האור ייעבור.
im takhnes le'tokh ha'mi'na'ra, tireh eikh ha'or ya'avor
Se você entrar no túnel, verá como a luz passará.
▶
הסערה תיעבור עד מחר בבוקר.
ha'se'ara ti'avor ad makhar ba'boker
A tempestade passará até amanhã de manhã.