Definition
▶
זמר
zamar
זמר הוא אדם שמבצע שירה, לעיתים קרובות בהקשר דתי או טקסי.
Cantor é uma pessoa que realiza cantos, frequentemente em um contexto religioso ou cerimonial.
▶
הזמר שר שיר יפה במהלך תפילת השבת.
hazamar shar shir yafe bemahalach tefilat hashabat.
O cantor canta uma bela canção durante a oração de sábado.
▶
בחתונה, הזמר העלה את האווירה עם שיר מרגש.
bachatunah, hazamar he'ale et ha'avirah im shir meragesh.
No casamento, o cantor elevou a atmosfera com uma canção emocionante.
▶
הזמר היה מרכז הערב עם הופעה מרהיבה.
hazamar haya merkaz ha'erev im hof'ah merhavah.
O cantor foi o centro da noite com uma apresentação magnífica.