Definition
▶
המילה מתייחסת למצב שבו משהו מתבצע כמו שצריך, ללא בעיות.
A palavra refere-se a uma situação em que algo ocorre como deveria, sem problemas.
▶
הכל מתנהל כמו שצריך בעסק החדש.
Hakol mitnahal kmo shetzarikh ba'eseq hakhadash.
Tudo está indo bem no novo negócio.
▶
הפרויקט הזה מתפקד בצורה מושלמת.
Ha'proyekt hazeh mitfaked b'tzura mushlemet.
Este projeto está funcionando perfeitamente.
▶
המרצה אמר שהכל מתקדם כמו שצריך בכיתה.
Ha'martze amar shehakol mitkadem kmo shetzarikh b'kitah.
O professor disse que tudo está progredindo bem na sala de aula.